[孙来燕]今天上午，我们在北京航天飞行控制中心，举行了“中国首次月球探测工程第一幅月面图像”发布仪式。温家宝总理等中央领导同志到现场看望并慰问了参与工程研制的科技人员。曾培炎副总理宣读了党中央、国务院、中央军委的贺电，温家宝总理做了重要讲话，对我国首次月球探测工程的圆满成功表示热烈的祝贺。

    [孙来燕]中国首次月球探测工程的圆满成功，是继人造地球卫星、载人航天飞行取得成功之后,我国航天事业发展的又一座里程碑；是我国科技自主创新取得的标志性成果。工程实施过程中，在卫星轨道设计和产品研制、远距离测控、火箭可靠性增长、高可靠发射和探测数据处理等方面，突破了一批重大关键技术，取得一批具有自主知识产权的科技成果。中国首次月球探测工程开启了我国航天发展的新征程，迈出了我国深空探测的第一步，对推进我国航天科技发展和空间科学研究，提升我国自主创新能力，激发全民族的科学探索精神都具有重要的意义。

    [孙来燕]我国的月球探测工程自2004年1月立项以来，在党中央、国务院的亲切关怀和正确领导下，在全国人民和各部门的大力支持下，参与工程研制、建设、试验和管理工作的全体人员，按照中央领导同志提出的“高标准、高质量、高效率地完成绕月探测工程任务”的要求，大力协同、奋力攻关，全面完成了研制和建设工作。

    [孙来燕]2007年10月24日，长征三号甲运载火箭搭载嫦娥一号卫星，在西昌卫星发射中心准时发射，在地面测控系统的支持下，卫星经历8次变轨，于11月7日准确进入环月工作轨道；经过一段时间的在轨测试和调整，11月18日，卫星转入对月定向工作状态。

    [孙来燕]从11月20日开始，卫星搭载的CCD立体相机开机工作，地面应用系统获得第一批对月探测的原始图像数据。经过对接收的图像数据进行技术处理，并对19条卫星轨道探测图像进行拼接，完成了“中国首次月球探测工程第一幅月球图像”制作，在此基础上，还完成了三维立体图像的制作。这表明工程五大系统已经圆满完成了预定的工程目标，并为后续的科学探测和研究奠定了坚实的基础。

    [孙来燕]2006年，月球探测工程与载人航天工程一起作为十六个重大专项之一列入了我国中长期科学和技术发展规划纲要（2006－2020）。目前，我们已经组织专家完成了二期工程的论证工作，正在上报国家立项。二期工程的主要目标是发射月球着陆探测器并携带巡视探测器，实施月面软着陆，在着陆区附近开展详细探测。三期工程将发射月球着陆探测器，在着陆区附近进行探测，并采集月球样品实现取样返回地球。

    [孙来燕]我国的月球探测工程是一项和平利用太空的科技工程，也是一个开放的工程。在一期工程实施过程中，我们与欧洲、俄罗斯等一些国家开展了合作。在去年北京召开的第八届世界月球大会上，我们就中国的月球探测计划同世界各国的科技人员和科学家进行了深入的探讨和交流。我们愿本着“平等互利，和平利用，共同发展”的原则，与国际同行开展更加广泛地交流与合作，和平利用外层空间，造福全人类。在此也感谢新闻界朋友们对嫦娥工程所做的报道。